Friday, November 9, 2012

Teri Aankhon Ki Namkeen Mastiyaan Lyrics meaning in English Jab Tak Hai Jaan Dialogue Poem


Teri Aankhon Ki Namkeen Mastiyaan
Teri Hansi Ki Beparwa Gustaakhiyaan
Teri Zulfon Ki Lehrati Angdaaiyaan
Nahi Bhoolunga Main
Jab Tak Hai Jaan, Jab Tak Hai Jaan

Meaning:
Those Salted Enjoyments Of Your Eyes
Those Careless Incivilities Of Your Laughter
Those Wavy Stretches Of Your Burns (hairs)
I Will Never Forget
As Long As Life, As Long As Life.



Tera Haath Se Haath Chodna
Tera Saayon Ka Rukh Modna
Tera Palat Ke Phir Na Dekhna
Nahin Maaf Karoonga Main
Jab Tak Hai Jaan, Jab Tak Hai Jaan

Meaning:
That Leave Off Hand From Hand By You
That Turning The Way Of Shadow By You
That Not Seeing Back Again Of You
I Will Not Forgive
As Long As Life, As Long As Life.



Barison Me Be-Dadak Tere Nachne Se
Baat-Baat Pe Tere Be-Wajah Ruthne Se
Choti-Choti Teri Bachkaniyon Se
Mohabbat Krunga Main
Jab Tak Hai Jaan, Jab Tak Hai Jaan

Meaning:
Your Dance In The Rain Without Fear
Your Getting Upset Without Reason
Your That Tiny Childish Deed
I Will Love Those
As Long As Life, As Long As Life.




Tere Jhute Kasme Wadon Se
Tere Jalte Sulagte Khwabon Se
Teri Be-Raham Duaaon Se Nafarat Karunga Main
Jab Tak Hai Jaan, Jab Tak Hai Jaan

Meaning:
Your That False Promises
Your That Burning Dreams
Your That Outrageous Prayers
I Will Hate Them
As Long As Life, As Long As Life.


तेरी आँखों की नमकीन मस्तियाँ शायरी हिंदी में

तेरी आँखों की नमकीन मस्तियाँ शायरी हिंदी में जब तक है जान फिल्म


‡==========Θ@Θ==========

तेरी आँखों की नमकीन मस्तियाँ 
तेरी हंसी की बेपरवा गुस्ताखियाँ 
तेरी जुल्फों की लहराती अंगडाइयां 
नहीं भूलूंगा मैं ।
जब तक है जान, जब तक है जान ।।

‡==========Θ@Θ==========

तेरा हाथ से हाथ छोड़ना
तेरा सायों का रुख मोड़ना 
तेरा पलट के फिर न देखना 
नहीं माफ़ करूंगा  मैं ।
जब तक है जान, जब तक है जान ।।

‡==========Θ@Θ==========

बारिशों में  बेधड़क तेरे  नाचने से
बात-बात पर तेरे बेवजह रूठने से 
छोटी-छोटी तेरी बच्कानियों से 
मोहब्बत करूंगा मैं ।
जब तक है जान, जब तक है जान ।।

‡==========Θ@Θ==========

तेरे झूठे कसमों-वादों से
तेरे जलते-सुलगते ख्वाबों से
तेरी बेरहम दुआओं से
नफ़रत करूँगा मैं ।
जब तक है जान, जब तक है जान ।।

‡==========Θ@Θ==========




Wednesday, August 15, 2012

Very Happy Independence Day, 15th August 2012 66th Independence DAY



It's been 65 years since India got freedom, Let's Celebrate Our Independence, Happy Independence Day

Mera Rang De Basanti Chola, Maye Rang De Basanti Chola
Revolution is an inalienable Right of Mankind. Freedom is an imperishable birth of all. Labour is the real sustainer of society. The sovereignty of the ultimate destiby of the workets,
Bhagat Singh

Happy Independance Day
We end today a period of ill fortune and India discovers herself again. The achievement we celebrate today is but a step, an opening of opportunity, to the greater triumphs and achievements that await us. Are we brave enough and wise enough to grasp this opportunity and accept the challenge of the future?
Jawaharlal Nehru

Let freedom Never Perish in your hands.
India is the cradle of the human race, the birthplace of human speech, the mother of history, the grandmother of legend, and the great grand mother of tradition. Our most valuable and most astrictive materials in the history of man are treasured up in India only!
Mark Twain

Vande Mataram Happy Independence Day
She (India) has left indelible imprints on one fourth of the human race in the course of a long succession of centuries. She has the right to reclaim ... her place amongst the great nations summarizing and symbolizing the spirit of humanity. From Persia to the Chinese sea, from the icy regions of Siberia to Islands of Java and Borneo, India has propagated her beliefs, her tales, and her civilization!
Sylvia Levi

A Slute to the Flag
So far as I am able to judge, nothing has been left undone, either by man or nature, to make India the most extraordinary country that the sun visits on his rounds. Nothing seems to have been forgotten, nothing overlooked.
Mark Twain

Tum Mujhe Khoon DO, Main Tumhein Aazadi Dunga- Give me your blood and I will give you your freedom
Aye mere watan ke logozara ankh mein bhar lo paanijo shaeed hunye hain unkezara yaad karo kurbani
Netaji Subhash Chandra Bose

vande mataram

sujalam suphalam malayaj shitlam, shasyashyamalam

mataram, vande mataram!

shubhra jyotsna pulakit yaminim, phulla kusumita drumadalashobhinim

suhasinim sumadhurabhashhinim sukhadam varadam mataram

vande mataram
Bankim Chandra Chatterjee

Vande Mataram
वन्दे मातरम्

सुजलां सुफलां मलयजशीतलाम्

शस्यशामलां मातरम् ।

शुभ्रज्योत्स्नापुलकितयामिनीं

फुल्लकुसुमितद्रुमदलशोभिनीं

सुहासिनीं सुमधुर भाषिणीं

सुखदां वरदां मातरम् ।। १ ।। वन्दे मातरम् ।
बंकिमचंद्र चटर्जी

Proud To be An INDIAN
chodo kal ke batein.

kal ke baat purani

naye daur mein likhenge

mil kar nayee kahanni

hum hindustaani..hum hindustaani.
Hindustan Zindabad
Heros of our INDIA
31 states

1618 languages

6400 castes

6 ethnic groups

29 festivalS

1 Country, Proud to be an Indian
Happy Independence Day

Happy Independence Day
Long years ago, we made a tryst with destiny and now the time comes when we shall redeem our pledge... At the stroke of the midnight hour, when the world sleeps, India will awake to life and freedom.
Jawaharlal Nehru

Mera Bharat Mahan
The country who's youth are inspired by the Glory of the past, pain of the present & dreams of the future always moves on the path of progress.
"Never ask yourself 'What India can do for us?'Always ask yourself 'What we can do for India'?
Jai Hind! Jai Jawan!Jai Bharat!

One Love INDIA- Happy Independence Day
I love Colours, I love music, Freedom, Different Architecture, Diverse Bloodlines, Multifarious Occuptions, Varied Colors, Multiple Religious, Heteroginious Heritage
I Love My INDIA

15th August 1947, INDEPENDENCE DAY
THEY STARTED A MARCH FOR TRUTH, FOR PEACE, FOR FREEDOM, FOR RIGHT,

TO BRING US FREEDOM, NOT JUST FROM THE BRITISH

BUT FREEDOM OF THE THOUGHTS.
TRUE INDEPENDENCE AND FREEDOM

CAN ONLY EXIST IN DOING WHAT IS RIGHT


Amzing Speech By Akashay in Movei Namastey Landon
5000 years of culture makes us Hindustanis bow when we greet you because we believe that God lives in the heart of every human being


In a culture were a white catholic woman gives up her post as a Prime Minister to a Sikh, who is then sworn in by a Muslim president to govern a country which is 80% Hindu


Your mother tongue English is spoken most in our country But you probably don’t even know that most of your words come from our Sanskrit

Matr became Mother, batr became brother, gyaamiti became geometry, triknomiti became trigonometry


5600 newspapers 35000 magazines in over 21 languages with a combined readership of 120 million many many more compared to your nation.

We have reached the moon, and yet you still see a snake charming flute and rope tricks in a Hindustani’s hand

We have the 3rd largest pool Doctors, Engineers and Scientist in the world


I spoke about brains, now let’s talk about brawn

The 3rd largest army in the world is ours not yours

And yet I bow and say namaste in humility to you, because we don’t believe that anyone is above or beneath anyone.


We have many other beautiful things, we will send you Manoj Kumar’s DVD Purab aur Paschim to educate you further!

Sare Jahan Se Acha
sare jahan se accha hindostan hamara

ham bulbulain hai is ki, yeh gulsitan hamara
ghurbat men hon agar ham, rahta hai dil vatan men

samjho vahin hamen bhi, dil hain jahan hamara
parbat voh sab se uncha, hamsaya asman ka

voh santari hamara, voh pasban hamara
godi men khelti hain is ki hazaron nadiya

gulshan hai jin ke dam se, rashkejanan hamara
aye ab, raud, ganga, voh din hen yad tujhko

utara tere kinare, jab karvan hamara
maz’hab nahin sikhata apas men bayr rakhna

hindvi hai ham, vatan hai hindostan hamara
yunanomisroroma, sab mit. gaye jahan se

ab tak magar hai baqi, namonishan hamara
kuch bat hai keh hasti, mit.ati nahin hamari

sadiyon raha hai dushman, daurezaman hamara
iqbal ko’i meharam, apna nahin jahan men

m’alum kya kisi ko, dardenihan hamara.
Muhammad Iqbal

Greeting 15th August... Happy Independence Day
aao bachcho tumhe dikhaye jhankee hindustan kee

iss mittee se tilak karo yeh dharatee hai balidan kee

vande mataram........
uttar me rakhavalee karata parvataraj virat hai

dakshin me charano ko dhota sagar kaa samrat hai

jamuna jee ke tat ko dekho ganga kaa yeh ghat hai

bat bat pe hat hat me yaha nirala thath hai

dekho yeh tasvire apane gaurav kee abhiman kee

iss mittee se.........
yeh hai apana rajaputana naj ise talavaro pe

isane sara jivan kata barachhee tir kataro pe

yeh pratap kaa vatan pala hai aajadee ke naaro pe

kud padee thee yaha hajaro padminiya angaaro pe

bol rahee hai kan kan se kurbanee
rajasthan kee dekho mulk maratho kaa yeh yaha shivaji dola tha

mughalo kee takat ko jisane talavaro pe tola tha

har pavat pe aag lagee thee har patthar ek shola tha

bolee har har mahadev kee bachcha bachcha bola tha

yaha shivaji ne rakhee thee laj hamaree shan kee

iss mittee se.........
jaliyan wala bag yeh dekho yaha chalee thee goliya

yeh mat puchho kisane khelee yaha khun kee holiya

ek taraf banduke dan dan ek taraf thee toliya

maranevale bol rahe the inakalab kee boliya

yaha laga dee bahano ne bhee bajee apanee jan kee

iss mittee se.........
yeh dekho bangal yaha kaa har chappa hariyala hai

yaha kaa bachcha bachcha apane desh pe maranevala hai

dhala hai isako bijalee ne bhuchalo ne pala hai

mutthee me tufan bandha hai aur pran me jvala hai

janmabhumee hai yahee hamare vir subhash mahan kee

iss mittee se.........



Freedom is a Precious gift of God. May We Always Remain Independent. A Very Very Happy Independence Day To All of YOU



Tuesday, January 25, 2011

Lincoln’s Letter to his Son’s Teacher


He will have to learn, I know,
that all men are not just,
all men are not true.
But teach him also that
for every scoundrel there is a hero;
that for every selfish Politician,
there is a dedicated leader…
Teach him for every enemy there is a friend,

Steer him away from envy,
if you can,
teach him the secret of
quiet laughter.

Let him learn early that
the bullies are the easiest to lick…
Teach him, if you can,
the wonder of books…
But also give him quiet time
to ponder the eternal mystery of birds in the sky,
bees in the sun,
and the flowers on a green hillside.

In the school teach him
it is far honourable to fail
than to cheat…
Teach him to have faith
in his own ideas,
even if everyone tells him
they are wrong…
Teach him to be gentle
with gentle people,
and tough with the tough.

Try to give my son
the strength not to follow the crowd
when everyone is getting on the band wagon…
Teach him to listen to all men…
but teach him also to filter
all he hears on a screen of truth,
and take only the good
that comes through.

Teach him if you can,
how to laugh when he is sad…
Teach him there is no shame in tears,
Teach him to scoff at cynics
and to beware of too much sweetness…
Teach him to sell his brawn
and brain to the highest bidders
but never to put a price-tag
on his heart and soul.

Teach him to close his ears
to a howling mob
and to stand and fight
if he thinks he’s right.
Treat him gently,
but do not cuddle him,
because only the test
of fire makes fine steel.

Let him have the courage
to be impatient…
let him have the patience to be brave.
Teach him always
to have sublime faith in himself,
because then he will have
sublime faith in mankind.

This is a big order,
but see what you can do…
He is such a fine little fellow,
my son!




This amazing letter was written by Abrahim Lincoln to his son's teacher. One day, I read this letter in a news paper and I was very impressed and I am posting this letter on my blog in three language. I hope that it will impress also all of you and always give us inspiration.

Abrahim Lincoln Ka apne putr ke sikshak ke naam patr



hey Sikshak!
main janta hu aur ,manta hu
ki na to her aadmi sahi hota hai
our na hi hota hai sacha
kintu tumhe oose sikhana hoga ki
bura kon hai aur kon achcha.

dusht wyaktiyon ke sath sath aadarsh prerna bhi hote hai
sawarti rajnitijyo ke sath samarpit neta bhi hote hai
dushmano ke sath sath mitr bhi hote hai
her virupta ke sath sunder chitr bhi hote hai

samaya bhale hi lag jaye, per
yedi sikha sako to oose sikhna
ki paye hue panch se adhik mulyawan hai-
swayam ek kamana.

payee huyee har ko kaise jhele, oose yehe bhi sikhana
aur sath hi sikhana, jeet ki khushiyan manana
yedi ho sake to eershya ya dvesh se pre hatana
aur jiven main chipee moun muskan ka path padhana.

jitni jaldi ho sake oose janane dena
ki dusron ko aatankit karne wala swayam kamjor hota hai
wah bhayabhit v chintit hai
kyonki ooske man main swayam chor chipa hota hai

oose dikha sako to dikhana-
kitabon main chipa khazana.
aur oose wakt dena chinta karne ke liye...
ki aakash ke pre udhte panchiyon ka ninad
hri-bhari phadhiyon se jhankten phullon ka sanwad
kitna vilakshan hota hai- avismarniy... aagadh

yehe bhi sikhana-
dhokhe se safalata pane se asafal hona jyada sammananiy hai
aur apne vicharon per bharosa rakhna adhik vishvsaneey hai
chahen anya sabhi unko galat thaharayen
parantu sawayam per apni aastha bani rhe yehe bhi vicharniy hai

yehe bhi sikhana ki wah shadya ke sahadya ho
kintu kathor ke sath ho kathor.
aur lakir ka fakir bankar
oos bhid ke piche na bhage jo karti ho- nirarthak shor

oose sikhana
ki wah sabki sunte hue apne man ki bhi sun sake
her tathya ko satya ki kashouti per kasker sun sake.

yedi sikha sako to sikhana ki wah dukh main bhi muskura sake
ghanee vedna se aahat ho, per khushi ke geet ga sake.
oose ye bhi sikhana ki aansu bahte ho to bahne de,
esme koi sharm nhi... koi kuch bhi kahta ho... kahne do.

oose sikhana-
wah sankiyon ko kankhiyon se hansker tal sake
per atyant mridhubhashi se bachne ka khyal rakhe
wah apne bahubal v budhibal ka adhiktam mol pahchan paye
prantu apne hardya v aatma ki boli na lagwaye

wah bhid ke shor mein bhi apne kan band ker sake,
aur swatah kee anteraatma kee sahi aawaj sun sake
sach ke liye lad sake aur sach ke liye ad sake.

oose shanubhuti se samjhana
per pyar ke atirek se mat bahlana.
kyonki tap-tap ker hee loha khra banta hai

tap paker hi sona nikhrta hai

oose sahas dena taki wah waqt padne per adheer bne
sahansheel bnana taki wah veer bne
oose sikhana ki wah swayam per aseem visvaas kre
taki samast manav jati per bhrosa v aas dhre
yehe ek bada-sa lamba-choda anurodh hai
per tum ker sakte ho,kya iska tujhe bodh hai?
mere aur tumhare.... dono ke sath ooska rista hai
sach mano, mera beta ek pyara sa nanha sa frista hai.




yehe adbhut patr amerika ke purv rastrpati Abrahim Lincoln dwara apne putr ke sikshak ke naam likha gaya tha. maine yehe patr ek din samachar patr main padha aur main bhut parbhavit hua aur main ise thin bhasao main apne ke madhyam se aap sabhi tak phucha rha hun. Aasha karta hu ki yeh aap ko bhi prabhavit krega our hum sabhi ko hmesha prerna deta rhega.

Friday, January 21, 2011

अब्राहिम लिंकन का अपने पुत्र के शिक्षक के नाम पत्र


हे शिक्षक !
मैं जानता हूँ और मानता हूँ
कि न तो हर आदमी सही होता है
और न ही होता है सच्चा;
किंतु तुम्हें सिखाना होगा कि
कौन बुरा है और कौन अच्छा |

दुष्ट व्यक्तियों के साथ साथ आदर्श प्रणेता भी होते हैं,
स्वार्थी राजनीतिज्ञों के साथ समर्पित नेता भी होते हैं;
दुष्मनों के साथ - साथ मित्र भी होते हैं,
हर विरूपता के साथ सुन्दर चित्र भी होते हैं |

समय भले ही लग जाय,पर
यदि सिखा सको तो उसे सिखाना
कि पाये हुए पाँच से अधिक मूल्यवान-
स्वयं एक कमाना |

पाई हुई हार को कैसे झेले,उसे यह भी सिखाना
और साथ ही सिखाना,जीत की खुशियाँ मनाना |
यदि हो सके तो ईर्ष्या या द्वेष से परे हटाना
और जीवन में छिपी मौन मुस्कान का पाठ पठाना |

जितनी जल्दी हो सके उसे जानने देना
कि दूसरों को आतंकित करने वाला स्वयं कमज़ोर होता है
वह भयभीत व चिंतित है
क्योंकि उसके मन में स्वयं चोर छिपा होता है |

उसे दिखा सको तो दिखाना-
किताबों में छिपा खजाना |
और उसे वक्त देना चिंता करने के लिये....
कि आकाश के परे उड़ते पंछियों का आह्लाद,
सूर्य के प्रकाश में मधुमक्खियों का निनाद,
हरी- भरी पहाड़ियों से झाँकते फूलों का संवाद,
कितना विलक्षण होता है- अविस्मरणीय...अगाध...

यह भी सिखाना-
धोखे से सफ़लता पाने से असफ़ल होना सम्माननीय है |
और अपने विचारों पर भरोसा रखना अधिक विश्व्सनीय है!
चाहें अन्य सभी उनको गलत ठहरायें
परन्तु स्वयं पर अपनी आस्था बनी रहे यह भी विचारणीय है |

यह भी सिखाना कि वह सदय के साथ सदय हो,
किंतु कठोर के साथ हो कठोर |
और लकीर का फ़कीर बनकर,
उस भीड़ के पीछे न भागे जो करती हो-निरर्थक शोर |

उसे सिखाना
कि वह सबकी सुनते हुए अपने मन की भी सुन सके,
हर तथ्य को सत्य की कसौटी पर कसकर गुन सके |

यदि सिखा सको तो सिखाना कि वह दुख: में भी मुस्कुरा सके,
घनी वेदना से आहत हो, पर खुशी के गीत गा सके |
उसे ये भी सिखाना कि आँसू बहते हों तो बहने दें,
इसमें कोई शर्म नहीं...कोई कुछ भी कहता हो... कहने दो |

उसे सिखाना-
वह सनकियों को कनखियों से हंसकर टाल सके
पर अत्यन्त मृदुभाषी से बचने का ख्याल रखे |
वह अपने बाहुबल व बुद्धिबल क अधिकतम मोल पहचान पाए
परन्तु अपने ह्रदय व आत्मा की बोली न लगवाए |

वह भीड़ के शोर में भी अपने कान बन्द कर सके
और स्वत: की अंतरात्मा की यही आवाज़ सुन सके;
सच के लिये लड़ सके और सच के लिये अड़ सके |

उसे सहानुभूति से समझाना
पर प्यार के अतिरेक से मत बहलाना |
क्योंकि तप-तप कर ही लोहा खरा बनता है.
ताप पाकर ही सोना निखरता है |

उसे साहस देना ताकि वह वक्त पड़ने पर अधीर बने
सहनशील बनाना ताकि वह वीर बने |
उसे सिखाना कि वह स्वयं पर असीम विश्वास करे,
ताकि समस्त मानव जाति पर भरोसा व आस धरे |
यह एक बड़ा-सा लम्बा-चौड़ा अनुरोध है
पर तुम कर सकते हो,क्या इसका तुम्हें बोध है?
मेरे और तुम्हारे... दोनों के साथ उसका रिश्ता है;
सच मानो, मेरा बेटा एक प्यारा- सा नन्हा सा फ़रिश्ता है ||




यह अद्भुत पत्र अमेरिका के पूर्व राष्ट्रपति अब्राहम लिंकन द्वारा अपने पुत्र के शिक्षक के नाम लिखा गया था। मैंने यह पत्र एक दिन समाचार पत्र में पढ़ा और में बहुत प्रभावित हुआ और में इसे तीन भाषाओं में अपने ब्लॉग के माद्यम से आप सभी तक पहुचा रहा हूँ। आशा करता हूँ की यह आप को भी प्रभावित करेगा और हम सभी को हमेशा प्रेरणा देता रहेगा।

Wednesday, June 16, 2010

Teri Ore-Teri Ore with English Sub Title

Song: Teri Ore-Teri Ore From the Movie "Singh Is Kinng
Star: Akshay Kumar and Katrina Kaif



Regards
Sandy Raman